Jestem dumnym członkiem Europejskiego Stowarzyszenia Twórców Mydła i Kosmetyków

Member of the European Directory of Soap and Cosmetics Makers

wtorek, 3 lipca 2012

Komary precz! Konkurs!

Bardzo proszę, pomóżcie wymyślić nazwę balsamu twardego odstraszającego komary! Mam z tym straszny problem. W j. angielskim taki balsam nazywa się najczęściej "bug off" (chociaż mój słownik pokazuje mi to wyrażenie w kategorii wulgaryzmów, bo znaczy mniej więcej" zabieraj d... w troki i spadaj"). Chciałabym, aby nazwa była krótka, polska, może dowcipna, no i na temat. Balsam ma być twardy na bazie wosku pszczelego, oleju kokosowego, masła shea (macerat rozmarynu, goździków, tymianku, cynamonu, mięty) i olejków eterycznych: lawendowego, cytrynowego, tymiankowego, rozmarynowego. Zwycięzcy (dwie  osoby) otrzymają oczywiście w prezencie balsam na komary! A więc konkurs rozpoczęty! Proszę o pomysły do 10 lipca, czekam z niecierpliwością, pozdrawiam!

40 komentarzy:

  1. Komaroodstraszacz, komaroumilacz, komarobalsam,....z łac. komaros balsamoc a precz

    ;-)

    OdpowiedzUsuń
  2. kinim - jak nazwa trzeciej plagi egipskiej, którą były komary. opcjonalnie antykinim ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Może podobnie jak w angielskim komaroprecz, albo - ponieważ z wonnościami - komarowon.

    OdpowiedzUsuń
  4. "komar, a sio!"
    "paszoł komar"
    "uwaga komar!"
    ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. bzykostop ;) albo poczciwe antykomar

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. bzzzykostop brzmi lepiej. wiadomo, ze pierwsze na czym zalezy przy wybijaniu tych bestii to uciszenie bzyczenia ;)

      Usuń
  6. Antyinsekt
    KomarKiller (w skrócie K-K ;)
    Komarochron
    Likwidator Ukąszeń
    Ukąszeniom Stop (US), uf, odwrócić kolejność i skrót także jest odstraszający ;) Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  7. Nie mogę się powstrzymać więc muszę podać dwie ;) "Balsamem w komara" lub bzyk-o-znik!

    OdpowiedzUsuń
  8. bzz-sełko
    bzz
    bzełko
    bzzaut
    bzasło lub dowolnie: bzzasło, bzzzasło
    twardziel
    bzzardziel
    bzykuś

    OdpowiedzUsuń
  9. Fruwaj!
    Fruwajek
    Bąblogrom
    Cisza i spokój
    Bezzzz pudła

    OdpowiedzUsuń
  10. Komalsam
    Anticulex (łac. culex = komar)
    jeszcze chyba potem coś dorzucę ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. dorzucam:

      Komarozgon
      Komarożerca / Moskitożerca

      Usuń
  11. To ja dopiszę "komarową inkwizycję" :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Jak ktoś pracuje w ogrodzie, lub w polu to chyba wie najelpiej jak jest cieżko pracować, gdy nie tylko bziuczy,ale i gryzie :-) i nie mówię tu o wylegiwaniu się na urlopie! :-)
    Moje propozycje:

    "Kokosmarol"
    "Anty-bziuk"
    "Balsam przeciw ukąszeniom komarów"
    "Balsam anty-komarowy"

    OdpowiedzUsuń
  13. a mi komary to w głowie się już zalęgły ;)
    a zatem kolejne propozycje:
    Nakomarek
    Niecierpek komarów
    Naturalna moskitiera
    Balsam - lato bez bąbli

    OdpowiedzUsuń
  14. Kłujka komara
    mydlana komarzyca

    OdpowiedzUsuń
  15. Katarzyno, mój mąż, za Twoją propozycję "antybzykadło" (baaardzo mu się podoba) i za poczucie humoru, ufundował dla Ciebie nagrodę w postaci glinianego kubka, proszę prześlij adres na e-mail sklepiku, pozdrawiam,

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. BBAAAArdzo Dziękuję! Jestem niesamowicie zaskoczona i szczęśliwa. Przy okazji zrobię dawno zaplanowane zakupy! Pozdrawiam wszystkich antybzykających.

      Usuń
  16. 1. komarEX
    2. komarochron
    3. Lawendowa moskitiera

    OdpowiedzUsuń
  17. Strasznie lubimy takie konkursy. Pojawiło sie już wiele świetnych, dowcipnych propozycji...
    Trudno konkurować. Ponieważ duży macie wybór nazw jasnych i dosłownych, postanowiliśmy pojechać metaforą:
    Balsam przeciw komarom:
    1. Letnia Wolność
    2. Ulga Ogrodnika
    3. Błogi Zmierzch

    Pzdr.

    Ps. Gdyby nie wymóg, że nazwa ma być polska, czterema łapkami podpisalibyśmy się za nazwą "No Mercy" lub "Balsam of Mercy":DDD

    OdpowiedzUsuń
  18. 1. Letni Wieczór
    2. Błogi Wieczór
    3. Lawendowy pogromca komarów
    4. Eteryczny pogromca komarów
    5. Pogromca wieczornych upierdków :)

    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  19. Rozkomarzacz
    Twarda sztuka
    Wypad!

    OdpowiedzUsuń
  20. wonkomarol/wonkomaros, bez-bzyk

    OdpowiedzUsuń
  21. moskition
    moskaton
    nocomar

    OdpowiedzUsuń
  22. Pogromca Owaduchów
    Pożegnanie z Moskitem
    Koszmar Komara
    Ziołowe (Odko)marzenie
    Zagłada Owada
    Senna Mara Komara
    Wierny Komarnik

    OdpowiedzUsuń